Прайс-лист
• Расчеты по письменному переводу производятся на основе количества страниц в тексте перевода.
• Стоимость перевода одной расчетной страницы (1800 символов, включая пробелы), приведена ниже в таблице, первая цифра – перевод с иностранного языка на русский, вторая цифра – перевод с русского языка на иностранный.
• Все цены указаны в рублях включая НДС (18%).
| ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД первая цифра таблицы – с иностранного на русский, вторая – с русского языка на иностранный | |||||
| Количество страниц | до 60 | до 200 | до 500 | до 800 | до 1500 |
| Английский | 260/290 | 250/280 | 240/270 | 230/260 | 225/260 |
| Европа | 300/360 | 290/340 | 280/320 | 270/300 | 260/290 |
| СНГ, восточные, редкие языки | 900/1200 | 870/1100 | 860/1000 | 700/950 | 650/850 |
| УСТНЫЙ ПЕРЕВОД первая цифра таблицы – стоимость за один час, вторая – за полный рабочий день | ||
|
| Устный перевод | Синхронный (2 чел.) |
| Английский | 3500 / 9000 | 30000 |
| Европа | 4000/ 10000 | 35000 |
| СНГ, восточные языки | 5000/ 12000 | 40000 |
| Редкие языки | по договоренности | |
| РАЗРАБОТКА ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ Технические задания, формуляры, паспорта, руководства по эксплуатации, описания типов средств измерений, методики поверки, калибровки, выполнения измерений. | 400 руб./ страница |
| ПЕРЕВОД ВИДЕОМАТЕРИАЛОВ И МУЛЬТИМЕДИА (монтаж, субтитры, работа диктора) | 400 руб./ минута |
| ДОПЕЧАТНАЯ ПОДГОТОВКА, ВЕРСТКА в форматах Word, PDF, Power Point, Corel Draw, AutoCad, PageMaker | 250 руб./ страница |
| НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ подписи переводчика | 1200 руб. |
| АПОСТИЛЬ, срок оформления 5 дней | 2400 руб. |
| ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ САЙТОВ (в зависимости от количества вэб-страниц) | от 2000 руб./ месяц |
Стоимость аренды оборудования синхронного перевода (1 день работы) – 26000 рублей
В базовый комплект входит:
Система звукоусиления (ЗУС), кабина переводчика, система синхронного перевода,
3 микрофона - 2 проводных, 1 радио, наушники (50 штук, стоимость каждого дополнительного наушника 400 рублей).
Стоимость аренды дополнительного презентационного оборудования (за мероприятие):
1) Оборудование ЗУС 300В – 5500 рублей
2) Оборудование ЗУС 500В – 7000 рублей
3) Круглый стол на 10 микрофонов – 6000 рублей
4) Радиомикрофон – 800 рублей
5) Экран 2х1,8 м – 1500 рублей
6) Компьютер LAP TOP – 2000 рублей
7) Проектор LCD 2500 lm – 5500 рублей
8) Проектор LCD 4000 lm – 12000 рублей
9) Каждый дополнительный микрофон круглого стола – 400 рублей
10) Микрофон стационарный – 400 рублей
11) Шептало – переносная система синхронного перевода – 15000 рублей
