Страница: Home ВСЕ НОВОСТИ Бюро переводов The Native Speakers
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Поиск

The Native Speakers

ПЕРЕВОД КОРПОРАТИВНОЙ ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ

Бюро переводов The Native Speakers

Для каждой из этих областей мы предлагаем юридический перевод, перевод финансовой и банковской документации, перевод технических текстов, рекламных материалов, бизнес-планов, маркетинговой информации, технический перевод, тендерной документации а также перевод сайтов. В каждом направлении перевода мы обеспечиваем адекватное изложение, единство терминологии и отсутствие стилистических дефектов.В рамках долгосрочного сотрудничества мы осуществляем многоязычное сопровождение всех бизнес-процессов заказчика. Бюро переводов "THE NATIVE SPEAKERS" предоставляет переводчиков устного перевода высшей квалификации для выполнения синхронного и последовательного технического перевода, прошедших специальную подготовку по предметным областям. Наши устные технические переводчики имеют опыт работы при шеф-монтаже оборудования по всей территории России, а также в большинстве иностранных государств, на удаленных объектах вахтовым методом (это работа для группы переводчиков). Переводчики-синхронисты обеспечивают лингвистическое сопровождение во время проведения семинаров, брифингов, пресс-конференций, бизнес-форумов.

 

Клиенты бюро переводов "THE NATIVE SPEAKERS" - крупнейшие отечественные и зарубежные компании и представительства, государственные структуры. Мы предлагаем эффективные решения по устранению рисков и минимизации расходов на переводческие услуги и технический перевод. В рамках обеспечения стандартов качества оказываемых услуг, мы придерживаемся следующих правил:

  • не делать наценки за сложность тематики перевода, а также за необходимость работы в сжатые сроки (срочный перевод);
  • последовательно развивать систему отбора, подготовки и мотивации профессиональных кадров;
  • следовать терминологическим стандартам ведущих мировых поставщиков лингвистических услуг;
  • предоставлять максимально полный комплекс сопутствующих услуг, включая полиграфические услуги, верстку и дизайн, редакторские услуги (русского и иностранных языков), разработку маркетинговой и технической документации в соответствии с принятыми стандартами, руководство проектами по локализации, тестирование локализованного программного обеспечения, перевод инструкций.

Также агентство "THE NATIVE SPEAKERS" предоставляет дополнительные сервисы:

  • аренда оборудования для синхронного перевода (кабина переводчика и шептало).
  • перевод фильмов и мультимедиа, закадровый перевод.
  • нотариальный перевод, консульская легализация, апостиль.
  • верстка перевода в любых форматах (текст, иллюстрации, формулы, презентации, книги).
  • полиграфическое оформление переведенных материалов.
 

Комментарии  

 
0 #2 makser 11.09.2009 13:23
выфвыфвыфвы
Цитировать
 
 
-1 #1 maks 11.09.2009 12:43
Круть
Цитировать
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить


Популярные статьи

Контакты

М. Шоссе энтузиастов. Выход из первого вагона (из метро один выход), одну остановку в сторону компьютерного центра Будёновский, дальше идём по проспекту Будённого, проходим многоэтажный дом и следующий дом административный центр.

  • Тел.: +7 (495) 785-7687
  • Тел.: +7 (495) 518-8791, 545-1160.
  • Адрес: 105275, г.Москва, проспект Буденного, д.53, офис 119.